The News & Record of Greensboro offers employees a voluntary buyout to reduce staff by up to 10 percent.