“Don’t mess with me, girl,” crooned the American Left’s new favorite oppressor of Spanish-speaking people to Condoleezza Rice on Sunday.