Remember those two Border Patrol agents who just got sent to federal prison for shooting a drug-smuggling illegal in the butt? Well, the guy who prosecuted them has another similar feather in his cap